- più tosto
- più tosto, piuttosto ит. [пиюто́/сто]скорее\см. также tosto
Словарь иностранных музыкальных терминов. 2013.
più tosto
Смотреть что такое "più tosto" в других словарях:
Più — (ital., Musik), auf Noten so v.w. mehr; wird zur nähern Bezeichnung gebraucht, wo das Zeitmaß od. die Stärke des Tons ab od. zunehmen soll; z.B. P. allegro, geschwinder; P. lento, langsamer; P. forte, stärker; P. piano, schwächer; P. tosto, so… … Pierer's Universal-Lexikon
più — avv., agg.compar.inv., prep., s.m.inv. I. avv. FO I 1. maggiormente, in maggiore quantità, in maggiore misura o grado; unito con aggettivi e avverbi forma il comparativo di maggioranza anche con il secondo termine sottinteso: lo vedo più… … Dizionario italiano
piu — (piou) adv. Terme de musique. Mot italien qui signifie plus, et se met sur les partitions avec quelques adjectifs italiens, dont il modifie la signification : piu presto, plus vite ; piu lento, plus lent ; piu tosto, plus tôt. ÉTYMOLOGIE Ital … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tosto — музыкальный термин, требующий скорого исполнения. Più tosto гораздо скорее … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
tosto — ит. [то/сто] скоро, быстро, поспешно ◊ più tosto, piuttosto [пиюто/сто] скорее … Словарь иностранных музыкальных терминов
tosto — to/sto (1) A avv. (lett.) presto, subito, immediatamente, immantinente (lett.), rapidamente, celermente, in fretta, senza indugio CONTR. dopo, più tardi, con ritardo, lentamente B agg. (lett.) presto, veloce, celere, rapido CONTR. lento, tardo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
TOSTO — (итал.), быстро, поспешн; più t. – быстрее … Музыкальный словарь Римана
piuttosto (2) — più tosto, piuttosto ит. [пиюто/сто] скорее см. также tosto … Словарь иностранных музыкальных терминов
piuttosto — piut·tò·sto avv. 1. LE più rapidamente, più presto: il fuoco di sua natura più tosto nelle leggieri e morbide cose s apprende, che nelle dure e più gravanti (Boccaccio) 2. FO più volentieri, preferibilmente: non mi piace la carne, mangio… … Dizionario italiano
63. Sinfonie (Haydn) — Die Sinfonie Nr. 63 C Dur „La Roxelane“ ist ein Werk von Joseph Haydn, das teilweise aus für andere Zwecke komponiertem Material vom Komponisten zusammengesetzt wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Erste Fassung 2.1 1. Satz: Allegro … Deutsch Wikipedia
